Saturado pelo sol que o viu nascer.
Desde a vigorosa intervenção em 1999 do cantor do Strika Tango (que significa O Tango em Greve),
Alejandro Cossavella, com o grupo de então, La Porkoj, nós poderíamos pensar que seu rock básico e firme era fruto de escolha,
necessariamente irreversível, para conduzir o idioma de Zamenhof
para além das barreiras e portas blindadas, através de violentas pancadas. Será que por falta
de cultura ou técnica musical suficiente, ou
simplesmente por falta de paciência para agir mais diplomaticamente? Bom,
infelizmente para os fãs desse estilo, assim como para os
críticos alérgicos, Alejandro é um profundo artista,
multifacetado e altamente talentoso, que não cessa de nos surpreender!
Este novo álbum é uma obra profundamente representativa da inclinação intercultural
do Esperanto, e seu autor, que insiste na
utilidade de um projeto que vá além da linguagem, não hesitou em deixar
que os teclados, sopros, e algumas
percussões fossem gravados por músicos de diversos horizontes a milhares de quilômetros
de seu círculo habitual (Argentina). Foi no Studio de la Trappe,
da gravadora Vinilkosmo (França), que esta música, embora fortemente
inspirada pela tradição latino-americana, encontrou toda a desejada
pluralidade de Ale, e ao mesmo tempo escapou dos rótulos que tenderiam a limitar
a irradiação de sua criatividade.
Não menos que 13 músicos de vários países diferentes participaram
da gravação, e para terminar, La Desertoj Dezertaj (que significa As Sobremesas Desertas), banda informal, transparente e abstrata, como Ale a descreve, conclui com 3 faixas bônus a obra que já era
densa e enebriante.
Este álbum é pomposo, inspirado, saturado pelo sol que
o viu nascer, e certamente tornar-se-á uma referência na história da música em Esperanto.
Contato: espomuzik arroba gmail.com
Comprar CD: Vinilkosmo: vinilkosmo@esperanto.org
CD Civilizacio (página
em esperanto)
CD Civilizacio (página
em francês)
CD Civilizacio (página
em inglês)
+33 5 61 81 95 65, Fax: +33 5 34 66 04 15
| Civilizacio |
|
| Bona Espero |
|
Balada
| Esperanto
|
| (Alejandro Cossavella) |
MP3 3052 Kb |
| Em homenagem à comunidade e fazenda-escola Bona Espero. |
| Voz e violão: Alejandro Cossavella; Baixo: Pancho Corrao; Percussão: Leandro "La Druido" Aceto; Piano, teclados e coro: Olivier Gérardin. |
|
| La Druido |
|
Reggae
| Esperanto
|
| (Alejandro Cossavella) |
MP3 3796 Kb |
| O druida veio de longe. |
| Voz e violão: Alejandro Cossavella; Baixo: Pancho Corrao; Percussão: Leandro "La Druido" Aceto e Philippe Cordelier; Órgão: Raphaël Amstadt; Trompete: David-Emil Wickström; Sax tenor e arranjo de sopros: Jean-Claude Patalano; Trombone: Jean-Joseph Grues. |
|
| Preferindus |
|
Funk
| Esperanto
|
| (Alejandro Cossavella) |
MP3 2758 Kb |
| Isto não significa que eles não existem. |
| Voz e violão: Alejandro Cossavella; Baixo: Pancho Corrao; Percussão: Leandro "La Druido" Aceto; Piano Rhodes e teclados: Raphaël Amstadt; Trompete: David-Emil Wickström; Sax tenor e arranjo de sopros: Jean-Claude Patalano; Trombone: Jean-Joseph Grues. |
|
|
Português:
Todos os direitos das obras em versão MP3 aqui disponíveis são reservados. Você pode fazer download delas e reproduzir para uso privado, porém é proibida a reprodução, distribuição, execução pública e/ou alteração das obras para fins comerciais, sem a devida autorização dos titulares dos direitos autorais.
Esperanto:
Ĉiuj rajtoj de la verkoj ĉi tie disponeblaj en MP3 estas rezervitaj. Vi povas elŝuti ilin por privata uzo, tamen estas malpermesataj la reproduktado, distribuado, publika disaŭdigo kaj/aŭ modifo de la verkoj por komercaj celoj, sen la koncerna rajtigo de la aŭtorrajtoj-posedantoj.
English:
All rights of the songs in MP3 format available here are reserved. You may download or reproduce them for private use, yet their reproduction, redistribution, public performance and/or alteration for commercial purposes, without the due
permission of the copyright holders, is prohibited.
|