La plej popularaj kantoj de sovetiaj kaj rusiaj esperantistoj.
Temas pri kolekto da rusaj kantoj plejparte verkitaj originale en Esperanto kaj produktitaj de Mikaelo Bronŝtejn kaj Garik Kokolija.
La kantoj havas malsamajn signifojn por diversaj esperantistoj. Estas tiuj, kiuj aŭdis la kantojn nur 1-2-3-foje, eble eĉ neniam, des pli neniam kantis. Plejparte tio validas por komencantoj (ne tre spertaj) aŭ alilandaj esperantistoj. Por ili tio estas nur kantoj - gajaj kaj malgajaj, plaĉaj kaj (povas esti) ne tre.
Sed estas multaj homoj, por kiuj tiuj ĉi vortoj kaj melodioj estas pli ol kantoj - ili estas parto de nia vivo. Ĝuste la kantoj estis unu el la plej mirindaj partoj de nia E-vivo, vivo, kiu dum multaj jaroj portis al ni plej grandan ĝojon en nia ekzisto. Tiuj ĉi kantoj estis kantataj jam dum 10, 20, 30, kelkaj eĉ dum 40 jaroj. Kaj ni neniam sukcesos forgesi tiujn tendarajn noktojn ĉe lignofajro, kiam ni kantis kune kun multaj apudaj geamikoj tiujn vole-nevole parkeriĝintajn vortojn, kiuj devis jam tedi post kelkcentfoja plenumado dum multaj jaroj, sed strange - ne tedis.
Kaj nun ni estas feliĉaj, ke ni sukcesis registri la kantojn kaj fari diskojn, kiujn ĉiu povas ajnamomente meti en diskaparaton aŭ komputilon kaj aŭskulti. Ni esperas, ke la kantoj plaĉos ankaŭ al novaj esperantistoj kaj neesperantistoj, eĉ ekster lignofajro kaj amika rondo. Aŭskultu la kantojn, kantu ilin, amu ilin, ili tion meritas!
Kontakto:
kokolija@mail.ru
Por aĉeti albumojn:
Vinilkosmo: vinilkosmo@esperanto.org
KD Ni Renkontiĝos (paĝo
en esperanto)
KD Ni Renkontiĝos (paĝo
en la franca)
KD Ni Renkontiĝos (paĝo
en la angla)
KD Amata Lando (paĝo
en esperanto)
KD Amata Lando (paĝo
en la franca)
KD Amata Lando (paĝo
en la angla)
KD La Lingvo Por Ni (paĝo
en esperanto)
KD La Lingvo Por Ni (paĝo
en la franca)
KD La Lingvo Por Ni (paĝo
en la angla)
KD El Malproksima Helo (paĝo
en esperanto)
KD El Malproksima Helo (paĝo
en la franca)
KD El Malproksima Helo (paĝo
en la angla)
KD Mia Nomo Ne Gravas (paĝo
en esperanto)
KD Mia Nomo Ne Gravas (paĝo
en la franca)
KD Mia Nomo Ne Gravas (paĝo
en la angla)
+33 5 61 81 95 65, Fakso: +33 5 34 66 04 15
| Ni Renkontiĝos |
.jpg) |
| Din-Don |
|
Regiona
| Esperanto
|
| (R. Amirhxanjan k N. Mkrtcxjan) |
 MP3 1992 Kb |
| Vintro estas nun kaj ne brilas sun. |
| Voĉoj Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Sonjo Ŝejnina, Svetlana Usanova, Grigorij Arosev, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Mikaelo Povorin; Gitaroj: Maksim Kablukov, Andrej Obrezkov, Mikaelo Povorin kaj Marija Koĉetkova. |
|
| Ni Renkontiĝos |
|
Regiona
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (V. Soroka) |
| MP3 2350 Kb |
| Post multaj jaroj. |
| Voĉoj Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Sonjo Ŝejnina, Svetlana Usanova, Grigorij Arosev, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Mikaelo Povorin; Gitaroj: Maksim Kablukov, Andrej Obrezkov, Mikaelo Povorin kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
| Que Sera, Sera |
|
Valso
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (E-teksto de J. Livingstone) |
| MP3 2466 Kb |
| Per nekomprenebla vort' parolas venonta sort'. |
| Voĉoj Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Sonjo Ŝejnina, Svetlana Usanova, Grigorij Arosev, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Mikaelo Povorin; Gitaroj: Maksim Kablukov, Andrej Obrezkov, Mikaelo Povorin kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
|
| Amata Lando |
.jpg) |
| Amata Lando |
|
Popo
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (E-teksto de M. Bronŝtejn sur melodio de Beatles.) |
| MP3 2182 Kb |
| Esperantujo! |
| Voĉoj Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Sonjo Ŝejnina, Svetlana Usanova, Grigorij Arosev, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Mikaelo Povorin; Gitaroj: Maksim Kablukov, Andrej Obrezkov, Mikaelo Povorin kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
| Ne, ne, ne |
|
Regiona
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (Manuel k D. Lukjanec) |
| MP3 1970 Kb |
| Mi veturas tuj al la lando Esperantuj'. |
| Voĉoj Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Sonjo Ŝejnina, Svetlana Usanova, Grigorij Arosev, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Mikaelo Povorin; Gitaroj: Maksim Kablukov, Andrej Obrezkov, Mikaelo Povorin kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
| Tra Tuta Mond' |
|
Regiona
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (A. Popp k D. Lukjanec) |
| MP3 1972 Kb |
| Rapidas kanto kiel mara ond'. |
| Voĉoj Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Sonjo Ŝejnina, Svetlana Usanova, Grigorij Arosev, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Mikaelo Povorin; Gitaroj: Maksim Kablukov, Andrej Obrezkov, Mikaelo Povorin kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
|
| La Lingvo Por Ni |
.jpg) |
| Apudmoskvaj Vesperoj |
|
Regiona
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (V. Solovjov k Sedoj k M. Matusovskij k K. Gusev) |
| MP3 2734 Kb |
| Ne aŭdigxas eĉ flustro. |
| Voĉoj Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Sonjo Ŝejnina, Svetlana Usanova, Grigorij Arosev, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Mikaelo Povorin; Gitaroj: Maksim Kablukov, Andrej Obrezkov, Mikaelo Povorin kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
| Pluvo kaj Vent' |
|
Popo
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (I. Levinzon k B. Kolker) |
| MP3 1788 Kb |
| Tagenokte. |
| Voĉoj: Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Oksana Zvereva, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov kaj Aleksandr Osokin; Gitaroj: Andrej Obrezkov kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
| Turista Kanto |
|
Popo
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (Lennon k McCartney - E-teksto de M. Bronŝtejn) |
| MP3 1834 Kb |
| Estas sunobril' en la verda val'. |
| Voĉoj: Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Oksana Zvereva, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Vitalij Malenko, Andrej Obrezkov kaj Aleksandr Osokin; Gitaroj: Andrej Obrezkov kaj Marija Koĉetkova. |
|
|
|
| El Malproksima Helo |
.jpg) |
| Amazonka |
|
Regiona
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (V. Berkovskij k R. Kipling k S. Vajnblat) |
| MP3 2080 Kb |
| Ĉe rivero Amazonka. |
| Voĉoj: Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Oksana Zvereva, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Valerij Vorobjov; Gitaroj: Andrej Obrezkov kaj Valerij Vorobjov. |
|
|
| Krokodilo |
|
Regiona
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (Ĉ. Ĉaplin k V. Sologub) |
| MP3 1126 Kb |
| Tendare en trankvilo. |
| Voĉoj: Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Oksana Zvereva, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Valerij Vorobjov; Gitaroj: Andrej Obrezkov kaj Valerij Vorobjov. |
|
|
| Revis Mi pri Forir' |
|
Tango
| Voĉgrupa | Esperanto
|
| (D. Lukjanec) |
| MP3 2114 Kb |
| Mi volis lasi vin por ĉiam. |
| Voĉoj: Marija Koĉetkova, Evelina Sokolova, Oksana Zvereva, Mikaelo Bronŝtejn, Oĉjo Dadaev, Andrej Obrezkov, Aleksandr Osokin kaj Valerij Vorobjov; Gitaroj: Andrej Obrezkov kaj Valerij Vorobjov. |
|
|
|
Esperanto:
Ĉiuj rajtoj de la verkoj ĉi tie disponeblaj en MP3 estas rezervitaj. Vi povas elŝuti ilin por privata uzo, tamen estas malpermesataj la reproduktado, distribuado, publika disaŭdigo kaj/aŭ modifo de la verkoj por komercaj celoj, sen la koncerna rajtigo de la aŭtorrajtoj-posedantoj.
Português:
Todos os direitos das obras em versão MP3 aqui disponíveis são reservados. Você pode fazer download delas e reproduzir para uso privado, porém é proibida a reprodução, distribuição, execução pública e/ou alteração das obras para fins comerciais, sem a devida autorização dos titulares dos direitos autorais.
English:
All rights of the songs in MP3 format available here are reserved. You may download or reproduce them for private use, yet their reproduction, redistribution, public performance and/or alteration for commercial purposes, without the due
permission of the copyright holders, is prohibited.
|
.jpg)